تقنيات التغيير في البيئة造句

例句与造句

1. اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى()
   《改变环境技术公约》
2. اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى
   禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约
3. اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو أية أغراض عدائية أخرى.
   禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约；
4. اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى
   禁止为军事或任何其他敌对目的的使用改变环境的技术的公约
5. اتفاقية 1976 بشأن حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى؛
   1976年《禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境的技术的公约》；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. (ب) انضمّت منغوليا لاتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى.
   (b) 蒙古加入了《禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约》。
7. ' )ح( اتخاذ خطوات أخرى لمنع استخدام تقنيات التغيير في البيئة ﻷغراض عسكرية أو ﻷية أغراض عدائية أخرى؛
   `(h) 采取进一步措施,禁止在军事上或任何其他敌对行动上使用改变环境的技术;
8. 8- وبالإضافة إلى ذلك، تم اعتماد معاهدة حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأي أغراض عدائية أخرى().
   此外，还通过了一项专门保护环境的特定条约，即所谓的《禁用改变环境技术公约》。
9. وأما اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى، التي وقّعت قبل توقيع البروتوكول، فإنها تشير إلى " البيئة " دون أن تُعرّفها().
   先前通过的《禁止使用改变环境的技术的公约》在提及环境时未作出任何界定。
10. " )ح( اتخاذ خطوات أخرى لمنع استخدام تقنيات التغيير في البيئة ﻷغراض عسكرية أو ﻷية أغراض عدائية أخرى؛
    " (h) 采取进一步措施,禁止在军事上或任何其他敌对行动上使用改变环境的技术;
11. أولاً، تمثل اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى نوعاً من التدابير الوقائية الممكن اتخاذها من أجل أمن الفضاء.
    第一，《禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约》可以作为空间安全预防措施的样版。
12. ففي عام 1976 اعتمدت اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى، وتبعها بعد سنة واحدة البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف لعام 1949.
    1976年，《改变环境技术公约》获得通过。 一年后，1949年《日内瓦四公约第一附加议定书》获得通过。
13. وقد لاقت هواجس المجتمع الدولي إزاء هذا الموضوع انعكاسا عمليا لها في اعتماد اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى.
    7． 在这方面，国际社会通过了《禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境技术公约》，反映了国际社会对这个问题的关注。
14. وتناول وفد آخر أهمية اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى، فضلاً عن الأحكام المحددة في البروتوكول الإضافي الأول لعام 1977 الملحق باتفاقيات جنيف لعام 1949.
    另一个代表团论述了《禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环境的技术的公约》及1949年日内瓦四公约的1977年第一附加议定书特定条款的重要性。
15. والغرض من هذا الفرع هو الإشارة إلى أهم خطوط التطور التي طرأت منذ اعتماد اتفاقية عام 1976 المتعلقة بحظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى، والبروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف لعام 1949 (الموقع في العام 1977).
    本节的目的是回顾自《改变环境技术公约》(1976年)和《1949年日内瓦四公约第一附加议定书》(1977年)通过以来最显着的发展路线。
更多例句：  下一页